Внимание, перед любыми действиями сделайте резервную копию файлов форума и базы данных!
1. Качаем последний дистрибутив phpBB3.1 на phpBB Guru 2. Распаковываем содержимое архива и удаляем файл config.php и папки images/, cache/, files/ Не забываем удалить .htaccess из дистрибутива, если он у вас с изменениями.
3. Если у вас используется prosilver и он перекрашен, то необходимо удалить папку styles/prosilver/theme/. Если вносились изменения в штатные шаблоны, то также необходимо удалить папку styles/prosilver/template/ 4. Запаковываем все оставшиеся файлы в архив, загружаем на сервер в корень форума и распаковываем. 5. Нужно запустить обновление базы данных
vash-sait.ru/forum/install/database_update.php
6. Осталось удалить папку install/ с сервера.
7. Перейти в админку, увидеть что версия обновлена и очистить кэш.
Всё, можно проверять форум и радоваться быстрому, лёгкому обновлению..